Да, наконец прочла... Конечно боль, бухающая в шраме это что-то (мда, перевод конечно, со "взвизгивающим Волан-де-Мортом" ), а так очень понравилось!
Отредактировано Full Moon (2007-10-25 18:49:17)
Форум Ришельевского Лицея |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Ришельевского Лицея » Литература » Гарри Поттер,книга 7
Да, наконец прочла... Конечно боль, бухающая в шраме это что-то (мда, перевод конечно, со "взвизгивающим Волан-де-Мортом" ), а так очень понравилось!
Отредактировано Full Moon (2007-10-25 18:49:17)
Это что за перевод такой????
Akinokaze
Как что? По-моему, у Росмен только один перевод.
Full Moon,может біть))Я на англ читала
Вы здесь » Форум Ришельевского Лицея » Литература » Гарри Поттер,книга 7